Embedded Files
NATURÁLNÍ VÍNA,
KTERÁ BAVÍ A VONÍ
Charakter naturálních vín nespočívá pouze ve způsobu zpracování hroznů, projevuje se v něm také vinařův vztah k vinohradu, přírodě a k životu.
V naturálních vínech se tak odráží, kromě jedinečnosti každého terroiru, především snaha o souznění s přírodou.
The character of natural wine consists not only in the way of wine grapes processing, it is also influenced by the wine grower's relationship to vineyard, nature and life.
Therefore natural wine reflect a specifity of each terroir as well as an effort for a harmony with a nature.
"Jsme součástí přírody.
"Jsme součástí přírody.
Ona bez nás dokáže žít,
Ona bez nás dokáže žít,
my bez ní ne.
my bez ní ne.
Proto se k ní chováme zodpovědně."
Proto se k ní chováme zodpovědně."
"We are part of nature.
"We are part of nature.
It can exist without us, but we can't without it;
It can exist without us, but we can't without it;
That's why we must be responsible."
That's why we must be responsible."
Report abuse